This month’s IFF culture roundup features Bono, Colin Farrell, Brendan Gleeson, Áine Tyrrell, Kilkenny’s own Cartoon Saloon AND the winners of the Film Festival Audience Feedback prizes.